Книжный каталог

El Conteniodo Del Silecio

Перейти в магазин

Сравнить цены

Описание

En Londres, ultimando los preparativos de su boda, Gabriel recibe una llamada. Su hermana Cordelia, de la que no sabe nada desde hace afios, ha desaparecido en Canarias en lo que parece ser un suicidio ritual. Acompanado por Helena, la que fuera la mejor amiga de su hermana -у por la que se siente, a su pesar, irremediablemente atraido- Gabriel inicia un viaje por Tenerife у Fuerteventura siguiendo la pista de su hermana, у uno hacia si mismo, hacia la verdadera historia de su madre, las razones de la huida de Cordelia у las conexiones de una secta con los nazis refugiados en Canarias tras la segunda guerra mundial. Gracias a la maestrfa narrativa de Lucia Etxebarria, El contenido del silencio es una indagacion sagaz sobre el abandono у la perdida a traves del amor.

Характеристики

  • Вес
    855
  • Тип обложки (Переплет)
    Твердый переплет, суперобложка
  • Количество страниц
    430
  • Формат издания
    160x240
  • Год выпуска
    2011
  • Автор на обложке
    Lucis Etxedarria
  • ISBN
    978-84-08-10478-0
  • Тип издания
    Отдельное издание
  • Язык издания
    Испанский
  • Издательство
    Booket

Сравнить Цены

Предложения интернет-магазинов
Jesus Del Pozo On El Jesus Del Pozo On El 0 р. kocmetix.ru В магазин >>
Leon Malin Fin del presidente. Agencia Amur Leon Malin Fin del presidente. Agencia Amur 60 р. litres.ru В магазин >>
Bitacora 4 - Libro del alumno + CD Bitacora 4 - Libro del alumno + CD 1999 р. ozon.ru В магазин >>
Bitacora 3 - Libro del alumno + СD Bitacora 3 - Libro del alumno + СD 1999 р. ozon.ru В магазин >>
Uno, dos y... tres! Que facil! 3: Curso de espanol para adolescentes (+ CD-ROM) Uno, dos y... tres! Que facil! 3: Curso de espanol para adolescentes (+ CD-ROM) 1119 р. ozon.ru В магазин >>
En equipo.es 2: Curso de espanol de los negocios: Nivel intermedio: B1 En equipo.es 2: Curso de espanol de los negocios: Nivel intermedio: B1 1851 р. ozon.ru В магазин >>
Nuevo Prisma: A2: Libro de ejercicios (+ CD) Nuevo Prisma: A2: Libro de ejercicios (+ CD) 955 р. ozon.ru В магазин >>

Статьи, обзоры книги, новости

Эчеварриа, Лусия

Эчеварриа, Лусия

Лусия Эчеварриа де Асте?йнса (исп. Lucia Etxebarria de Asteinza ; род. 7 декабря 1966 ( 19661207 ) , Валенсия) — испанская писательница.

Содержание

Родители Лусии родом из Страны Басков. Училась в монастырской школе, переселилась в Мадрид, изучала в университете журналистику и английскую филологию. Работала в средствах массовой информации. Первая книга — романизированная биография Кортни Лав и Курта Кобейна (1996). Вышедший затем первый роман «Страсть, любопытство, прозак и сомнения» (1997) завоевал премию Аны Марии Матуте. Работала в кино, преподавала сценарное искусство за рубежом (в Абердине). Выступает со стихами, прозой, феминистской эссеистикой. Несколько её книг экранизированы.

За книги стихов и прозы несколько раз обвинялась в плагиате, хотя автор и её адвокаты отстаивали право современного писателя на активную интертекстуальность.

Источник:

ru-wiki.org

Перевод Alex Campos - El Sonido Del Silencio и текст песни

Текст песни

El sonido del silencio, el que no quiero escuchar,

es aquella noche fria, la que quiero evitar

el sentirme descubierto cuando el sol me quemara

para que quiero los mares, si mi barco se hundira

para que seguir viviendo, si a lo lejos tu estas.

Otro dia en silencio el que acaba de pasar,

Pasa y pasan los minutos en mi oscura soledad

Soledad que se alimenta del silencio de tu boca

Esa boca que sonrie, pronunciando asi mi nombre

Aquel nombre que me diste, diciendo que si mi amor

Es mi amor que en ti espera y que siempre esperara,

Es tu amor que me condena a esta eterna libertad

y aunque pasen mil silencios

pronto se que me hablaras,

el susurro de mi canto y el grito de mi llamar

el llamado de mi alma pidiendo tu libertad

Yo quiero seguir riendo, aunque el llanto aqui esta,

aunque el barco se me hunda, se que yo podre nadar,

la corriente de este rio a tu amor me llevara.

Eres todo lo que tengo, cuando siento que no estas

Eres tu mi compania en esta oscura soledad,

Soledad que se alimenta, del silencio de tu boca,

Esa boca que sonrie, pronunciando asi mi nombre

Aquel nombre que me diste, diciendo que si mi amor

Es mi amor que en ti espera y que siempre esperara,

Es tu amor que me condena a esta eterna libertad

y aunque pasen mil silencios

pronto se que me hablaras,

de escucharte en tu silencio

Vuelve, vuelve el momento

de escucharte en tu silencio

Esa boca que sonrie, pronunciando asi mi nombre

Aquel nombre que me diste, diciendo que si mi amor

Es mi amor que en ti espera y que siempre esperara,

Es tu amor que me condena a esta eterna libertad

y aunque pasen mil silencios

pronto se que me hablaras,

Звук тишины, я не хочу слышать,

является то, что холодная ночь, которую я хочу, чтобы избежать

чувствовать себя голым, когда солнце будет гореть мне

что я хочу море, если мой корабль пойдет ко дну

зачем жить, если ты далеко.

Еще один день в тишине только что произошло,

Проведите и тратить минуты в моем темном одиночестве

Соледад, который питается тишине своего рта

Это рот улыбается и называя мое имя

Это имя, которое вы дали мне, говоря: да, моя любовь

Это моя любовь, что вы всегда ждать и ждать,

Это ваша любовь, которая осуждает меня к этой вечной свободы

и хотя тысячу молчания

Я знаю, что вы будете говорить в ближайшее время,

шепот моей песни, и вопль мой призыв

зов моей души просить вашу свободу

Я хочу, чтобы смеяться, но плакать здесь,

хотя корабль тонет, я знаю, что могу плавать,

ход этой реки, чтобы взять мне свою любовь.

Вы все у меня есть, когда я чувствую, что вы

Ты одна моя компания в этом темном одиночестве,

Соледад, который питает, молчание уст ваших,

Это рот улыбается и называя мое имя

Это имя, которое вы дали мне, говоря: да, моя любовь

Это моя любовь, что вы всегда ждать и ждать,

Это ваша любовь, которая осуждает меня к этой вечной свободы

и хотя тысячу молчания

Я знаю, что вы будете говорить в ближайшее время,

чтобы услышать в вашем молчании

Возвращение, Время возврата

чтобы услышать в вашем молчании

Это рот улыбается и называя мое имя

Это имя, которое вы дали мне, говоря: да, моя любовь

Это моя любовь, что вы всегда ждать и ждать,

Это ваша любовь, которая осуждает меня к этой вечной свободы

и хотя тысячу молчания

Я знаю, что вы будете говорить в ближайшее время,

Перевод песни добавил: Аноним

  • Тексты песенок /
  • A /
  • Alex Campos /
  • El Sonido Del Silencio
  • Видео Alex Campos - El Sonido Del Silencio:
  • Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам.

    Источник:

    teksty-pesenok.ru

Текст песни Alex Campos - Acustico 2006 - El Sonido del Silencio перевод, слова песни, видео, клип

Текст песни Alex Campos - Acustico 2006 - El Sonido del Silencio

0 чел. считают текст песни верным

0 чел. считают текст песни неверным

Es aquella noche fría en la que quiero evitar, el sentirme

Descubierto cuando el sol me quemara.

Para que quiero los mares si mi barco se hundirá, para que

Seguir viviendo si a lo lejos tu estas.

Otro día en silencio el que acaba de pasar, pasa y pasan

Los minutos en mi oscura soledad, soledad que se alimenta

Del silencio de tu boca, esa boca que sonríe pronunciando así

Mi nombre, aquel nombre que me diste diciendo

Que si mi amor, es mi amor que en ti espera y que siempre

Esperara, es tu amor que me condena a esta eterna libertad,

Y aunque pasen mil silencios, pronto se que me hablaras. aaaa

Pronto se que me hablaras…..aaaaaaa

De mi canto y el grito de mi llamar, el llamado de mi alma

Pidiendo tú libertad.

Aunque el barco se me hunda se que yo podre nadar, la

Corriente de este rio a tu amor me llevará.

Que tengo cuando siento que no estas, eres tu mi compañía

En esta oscura soledad, soledad que se alimenta

Del silencio de tu boca, esa boca que sonríe pronunciando así

Mi nombre, aquel nombre que me diste diciendo

Que si mi amor, es mi amor que en ti espera y que siempre

Esperara, es tu amor que me condena a esta eterna libertad,

Y aunque pasen mil silencios, pronto se que me hablaras. aaaaaaa

Pronto se que me hablaras…..aaaaaaaaaa

“”Vuelve, vuelve el momento, de escucharte, en tu silencio””

Del silencio de tu boca, esa boca que sonríe pronunciando así

Mi nombre, aquel nombre que me diste diciendo

Que si mi amor, es mi amor que en ti espera y que siempre

Esperara, es tu amor que me condena a esta eterna libertad,

Y aunque pasen mil silenciosoooooooss, pronto se

Que me hablaras. aaaaaaa

Pronto se que me hablaras…..aaaaaaaaaa

“”HABLAME SEÑOR, HABLAME JESUS”

“HABLANOS JESUS” El Sonido-дель-Silencio, эл Que не Quiero escuchar

Es Aquella ночь FRIA En La Que Quiero evitar, эл sentirme

Descubierto Cuando El Sol меня quemara.

Para Que QUIERO лос кобыл си ми-Барко себе hundira, пункт Que

Seguir Viviendo си вот Lejos Ту Estas.

Otro dia EN Silencio-эль-Que Акаба де Pasar, паса у pasan

Лос-Minutos EN миль Oscura Соледад, Соледад Que SE Alimenta

Del Silencio де Ту Бока, ЕКА Бока Que sonrie pronunciando asi

Ми Nombre, AQUEL Номбр Que мне diste diciendo

Que Si Mi Amor, ES Mi Amor Que Эн Ти Эспера у Que Siempre

Esperara, ES Ту Amor Que мне condena ЭСТА Eterna Libertad,

Y aunque Pasen мил silencios, Пронто себе Que мне hablaras . аааа

Pronto себе Que мне hablaras . ..aaaaaaa

De миль песнь у эль Grito де ми llamar, эл Llamado де ми альма-

Pidiendo tu Либертад.

Aunque Эль-Барко себе мне Хунда себе Que лет podre Надар, ла

Corriente де Эсте Rio Ту Amor мне llevara.

Que Tengo Cuando Siento Que нет Estas, EREs ту ми compania

En ЭСТА Oscura Соледад, Соледад Que SE Alimenta

Del Silencio де Ту Бока, ЕКА Бока Que sonrie pronunciando asi

Ми Nombre, AQUEL Номбр Que мне diste diciendo

Que Si Mi Amor, ES Mi Amor Que Эн Ти Эспера у Que Siempre

Esperara, ES Ту Amor Que мне condena ЭСТА Eterna Libertad,

Y aunque Pasen мил silencios, Пронто себе Que мне hablaras . AAAAAAA

Pronto себе Que мне hablaras . ..aaaaaaaaaa

"" Vuelve, Vuelve эль Momento, де escucharte, ванная Ту Silencio ""

Del Silencio де Ту Бока, ЕКА Бока Que sonrie pronunciando asi

Ми Nombre, AQUEL Номбр Que мне diste diciendo

Que Si Mi Amor, ES Mi Amor Que Эн Ти Эспера у Que Siempre

Esperara, ES Ту Amor Que мне condena ЭСТА Eterna Libertad,

Y aunque Pasen млн silenciosoooooooss, Пронто себе

Que мне hablaras . AAAAAAA

Pronto себе Que мне hablaras . ..aaaaaaaaaa

"" HABLAME сеньор, HABLAME ИИСУС "

Источник:

songspro.ru

El contenido del silencio - скачать книгу автора Etxebarria ia fb2 бесплатно без регистрации или читать книгу онлайн

«El contenido del silencio» (Etxebarria i.) - скачать книгу бесплатно без регистрации

Поделиться ссылкой на книгу!

Gabriel, un joven ejecutivo cuya vida desahogada y apacible transcurre en Londres, lleva diez anos sin saber nada de su hermana, hasta el dia en que recibe una llamada que le informa de que muy probablemente esta haya fallecido en un suicidio colectivo llevado a cabo en Tenerife. Su inmediato viaje a las islas para testificar como unico pariente vivo de la desaparecida tendra un efecto devastador y a la vez catartico, que le hara replantearse todo su pasado y su futuro en un itinerario no solo fisico sino tambien, y sobre todo, interior.

Helena, la amiga intima de Cordelia, sera su guia durante la inmersion en la vida de su hermana. Un inmersion comun que precipitara a ambos a confrontar sus miedos, vacios y huidas.

Самый Свежачок! Книжные поступления за сегодня

Очнувшись в больнице после комы, думала, мне привиделось, будто я попала в параллельный мир. Но меня не покидало стойкое ощущение, что глубоко ошибаюсь. Я запуталась. Не могла отделить быль от действительности. Никто не мог помочь мне, казалась, что я схожу с ума, пока не появился он. Тот, кто расставил все на свои места.

  • Иногда достаточно потерять нечто бесконечно ценное для сердца воина, чтобы пробудить живущего в нем зверя…

    Сайбер, искалеченный триватор, считает себя недостойным зваться воином и тем более не достаточно сильным, чтобы предъявить права на свою пару.

    Загнанный в угол, он делает все возможное, чтобы оттолкнуть от себя хрупкую земную девушку, любимую им всем сердцем. Сайбер уверен, что она заслуживает воина, способного защитить ее, а не того, которому требуется постоянная помощь.

    Пускай Тейлор Сэмпсон и принадлежит к расе людей, но это отнюдь не делает ее слабой. Она и две ее старшие сестры четыре года выживали без чьей-либо помощи после того, как Альянс впервые вступил в контакт с Землей. Теперь Тейлор выросла и положила глаз на одного упрямого воина триватор, завладевшего ее сердцем еще тогда, семь лет назад.

    Тейлор ждет последнее задание перед окончанием обучения. Но затем она планирует первым делом показать Сайберу, что именно он является для нее желанным.

    Однако когда на планете начинается гражданская война, Тейлор оказывается поймана в тылу врага. Стоит Сайберу обнаружить, что Тейлор оставили беззащитной, как воин внутри него отказывается считать ее необходимой жертвой в дикой борьбе за власть.

    Давайте вместе отправимся в этот чуждый полный беззакония мир и выясним, что произойдет, если зверь внутри сломленного воина триватор пробудится, когда его любимой женщине будет угрожать опасность.

  • Плохо быть голым вампиром. Обидно и плохо быть голым вампиром в чужом мире. Правда ты не один, но рядом не верные товарищи, а лишь коллеги по работе и другие малознакомые личности. И жить хочется. И крови хочется… И у всех своя точка зрения на происходящее. Но хорошо, что есть те, кто поддерживает лично тебя. А значит надо выкручиваться, выживая в новом мире и стараясь не попасть под лучи местного светила.

  • В тюрьму попадают разные люди и когда они оказываются за тюремным забором, уже не имеет значения кто и за что туда попал. Начинается другая жизнь. Эта новая жизнь, словно кривое зеркало искривляет судьбы людей, перемалывая их в жерновах тюремной системы. Содержит нецензурную брань.

  • Таинственное снадобье не менее таинственного индуса переносит чудаковатого профессора археологии Курца, его трусливого слугу, «всемирного гастронома» Иоганна, и племянников Ганса и Бруно в мир первобытного человечества. Кишащая смертоносными пиявками река отрезает им путь к возвращению…

    Забытый роман П. Джунковского «В глубь веков: Таинственные приключения европейцев сто тысяч лет тому назад» переиздается впервые.

  • В своей остросюжетной книге полковник МВД продолжает рассказывать о герое первой книги, члене команды разведывательно-диверсионной группы ГРУ СССР, вернувшемся после длительной командировки из Латинской Америки, заставшим на Родине переворот и вступившим в борьбу с наиболее одиозными нуворишами-грабителями, ставшими столпами сформированного режима. После ряда успешно проведённых операций, группа всё-таки была идентифицирована, её местонахождение установлено. При прорыве осады её командир был смертельно ранен, но он перед своей кончиной успел отдать свой последний приказ о переходе членов команды на новый путь борьбы с режимом, используя заготовленные для них новые документы, новые биографии и стартовые капиталы. Получив приказ, после тайных похорон своего Наставника, бойцы приступили к его исполнению. Согласно этому же приказу, одному из членов команды пришлось эмигрировать в Германию, там легализоваться, жить жизнью немецкого обывателя и одновременно заниматься финансированием бизнес-проектов своих братишек, патронируемых ими домов престарелых, больниц, детских домов и фондов различных спецслужб средствами, накопленными во время экспроприаций и размещёнными на различных счетах в зарубежных банках. Эта участь выпала на долю моего героя. Но образ жизни немецкого бюргера ему стал просто ненавистен. Он — человек действия, он боец, поклявшийся защищать Родину и её народ. Жизнь на чужбине ему видится как дальнейшее продолжение начатой его командой борьбы за сохранение национальной идентичности и генофонда.

    Набор «Неделька» -- топ новинок -- лидеров за неделю!

    Мужской и женский взгляд на настоящую любовь между 36 летним мужчиной и 20 летней девушкой Хотели разницу в возрасте?:) Это ещё не все. Главные герои "Скандального романа" - Алекс ДЖордан и Лана МейсонКазалось бы эти двое никогда не должны были встретиться. Алекс - популярный автор и сценарист, за плечами которого ни один успешный проект и мировая слава. Лана - обычная студентка Колумбийского университета, которая только делает первые шаги на писательском поприще Один взгляд. Случайное столкновение. События, которых невозможно было избежать, привели их необычному для себя обоих эксперименту - соавторству между преподавателем и его прилежной ученицей И это эксперимент приводит. к Скандальному роману, на фоне поражающего воображение Рождественского Нью-Йорка Почувствуй Новогоднюю атмосферу.

  • Кто-то, сидя за книжками, с детства грезил о сражениях и подвигах… Кто-то бессонными ночами хотел сделать великое открытие и стать Нобелевским лауреатом… Кто-то, лежа на солдатской койке после отбоя, мечтал стать генералом… Если ты долго смотришь в бездну, бездна тоже смотрит в тебя, – так говорил Ницше. И если шутить со Временем, то и Время может подшутить над тобой… Их мечты сбылись. В другом месте и в другое время. Но есть одно «но» – идет Война… Неизвестная, о которой мало говорили и еще меньше вспоминали… Первая… Мировая… Мясорубка… И неважно, как в данный момент Времени называется Страна, которой ты присягал. Ты будешь ее защищать от врагов. И внешних, и внутренних…

  • Фиона в лесу не одна.

    Когда во время одной из полевых экспедиций она сталкивается с загадочным хищником, у нее остается лишь одна надежда на спасение — таинственный человек по имени Лэндон, проживающий в горах вдалеке от людей.

    Оказавшись с ним наедине в его доме, Фиона чувствует к нему непреодолимое влечение. Вопреки всем запретам она поддается желанию, но тогда выясняет, что Лэндон — не человек, а некто опасный, о ком пишут в страшных сказках.

    Фиона попала в руки своего преследователя или же убегает от единственного человека, способного ее спасти?

  • Каждая девушка мечтает о принце на белом коне. И Таисия не было исключением, тоже как и все отправилась на поиски Принца, но не нашла. Вместо этого она оказывается… нет, не в объятьях незнакомца, в будущем! Без друзей, без связей, без всего! Но с угнанной машиной и правами неизвестной девушки, на которую Таисия, оказалась похожа, как две капли воды. А что дальше? А дальше… новая работа, с новым шефом, у которого секретов казалась, так много, что и утонуть недолго… А где же Прынц? Будет, вам принц, но для начало надо раскрыть пару тройку тайн, и запастись чемоданчиком нервных клеток. А, то с такой новой работай, как у Таси и принцев будет мало…

  • Царевич Дмитрий не умер! Он каким-то чудом перенесся в начало XXI века, вырос в богатой приемной семье, получил отличное техническое образование в МГТУ имени Баумана. И уже готовился прожить спокойную сытую жизнь, наслаждаясь всеми благами цивилизации, но случай бросил его в самую пучину гражданской войны, известной потомкам как Смутное время.

    Оказавшись в самой гуще событий, Дмитрий не посрамил своего отца – Ивана Грозного! Вернул престол после смерти Бориса Годунова, провел масштабные военные реформы, вырезал боярскую оппозицию, разгромил польских и шведских интервентов, попутно захватив Ливонию и отстояв Смоленск.

    Что ждет его дальше? Уничтожение Речи Посполитой? Захват Крыма и Малороссии? А может, сразу десант в Стамбул?

    Лжедмитрий? Да. Но это совсем другой Лжедмитрий.

    Что бы ещё мне почитать. Подготовка к скачиванию!

    Не закрывайте это окно, большие книги могут долго формироваться.

    Источник:

    nemaloknig.info

  • El contenido del silencio, Эчеварриа Лусия

    El contenido del silencio

    Gabriel, un joven ejecutivo cuya vida desahogada y apacible transcurre en Londres, lleva diez aos sin saber nada de su hermana, hasta el da en que recibe una llamada que le informa de que muy probablemente sta haya fallecido en un suicidio colectivo llevado a cabo en Tenerife. Su inmediato viaje a las islas para testificar como nico pariente vivo de la desaparecida tendr un efecto devastador y a la vez catrtico, que le har replantearse todo su pasado y su futuro en un itinerario no slo fsico sino tambin, y sobre todo, interior.

    Helena, la amiga ntima de Cordelia, ser su gua durante la inmersin en la vida de su hermana. Un inmersin comn que precipitar a ambos a confrontar sus miedos, vacos y huidas.

    Книга «El contenido del silencio» автора Эчеварриа Лусия оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 2.67 из 5.

    Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы на скачивания.

    В нашей онлайн библиотеке произведение El contenido del silencio можно скачать в форматах epub, fb2, pdf, txt, html или читать онлайн.

    Работа Эчеварриа Лусия «El contenido del silencio» принадлежит к жанру «Иноязычная литература».

    Онлайн библиотека КнигоГид непременно порадует читателей текстами иностранных и российских писателей, а также гигантским выбором классических и современных произведений. Все, что Вам необходимо — это найти по аннотации, названию или автору отвечающую Вашим предпочтениям книгу и загрузить ее в удобном формате или прочитать онлайн.

    Похожие книги Другие произведения автора Добавить отзыв

    Скачать файл в формате

    Все книги на сайте представлены исключительно в ознакомительных целях. После скачивания книги и ознакомления с ее содержимым Вы должны незамедлительно ее удалить. Копируя и сохраняя текст книги, Вы принимаете на себя всю ответственность, согласно действующему законодательству об авторских и смежных правах.

    Уважаемый пользователь!

    Администрация сайта призывает своих посетителей приобретать книги только легальным путем.

    • Пользовательское соглашение
    © Все права защищены, НКО «KnigoGid»

    Согласно правилам сайта, пользователям запрещено размещать произведения, нарушающие авторские права. Портал КнигоГид не инициирует размещение, не определяет получателя, не утверждает и не проверяет все загружаемые произведения из-за отсутствия технической возможности.

    Оформить e-mail подписку на рассылку новинок и новостей портала.

    Вход на сайт

    Авторизация/регистрация через социальные сети в один клик:

    Дорогой читатель!

    Книжный Гид создавался как бесплатный книжный проект, на котором отсутствуют платные подписки и различные рекламные баннеры.

    Мы хотели бы остаться тем проектом, которым Вы нас знаете – с доступными для бесплатного скачивания книгами и отсутствием рекламы. Нам крайне необходима Ваша финансовая помощь для развития проекта.

    Пожалуйста, поддержите нас своим посильным пожертвованием!

    Источник:

    knigogid.ru

    El Conteniodo Del Silecio в городе Рязань

    В этом каталоге вы сможете найти El Conteniodo Del Silecio по разумной стоимости, сравнить цены, а также изучить похожие книги в группе товаров Художественная литература. Ознакомиться с параметрами, ценами и обзорами товара. Доставка может производится в любой город России, например: Рязань, Тольятти, Тюмень.